{"id":71460,"date":"2026-05-13T18:20:00","date_gmt":"2026-05-13T10:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/?p=71460"},"modified":"2026-05-19T15:19:23","modified_gmt":"2026-05-19T07:19:23","slug":"%e6%be%b3%e5%a4%a7%e8%be%a6%e9%8f%a1%e6%b5%b7%e4%ba%ba%e6%96%87%e8%ab%96%e5%a3%87","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/?p=71460","title":{"rendered":"\u6fb3\u5927\u8fa6\u93e1\u6d77\u4eba\u6587\u8ad6\u58c7"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"235\" src=\"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/yangzheng-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71367\" srcset=\"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/yangzheng-5.jpg 818w, http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/yangzheng-5-300x86.jpg 300w, http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/yangzheng-5-768x221.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u3010\u74b0\u7403\u65b0\u805e\u5831\u8a0a\u3011\u6fb3\u9580\u5927\u5b78\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u8209\u8fa6\u201c\u93e1\u6d77\u4eba\u6587\u8ad6\u58c7\u201d\uff0c\u7531\u8461\u8404\u7259\u91cc\u65af\u672c\u5927\u5b78\u6587\u5b78\u9662\u6559\u6388\u53ca\u9662\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u4e3b\u5e2dAna Maria Martins\u4ee5\u201c\u8aaa\u4e0d\u800c\u4e0d\u7528\u2018\u4e0d\u2019\uff1a\u8a9e\u8a00\u8868\u9054\u5426\u5b9a\u7684\u591a\u7a2e\u65b9\u5f0f\u201d\u70ba\u984c\u767c\u8868\u6f14\u8b1b\uff0c\u5438\u5f15\u773e\u591a\u5e2b\u751f\u53c3\u8207\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"675\" src=\"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-39-1024x675.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71461\" srcset=\"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-39-1024x675.jpg 1024w, http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-39-300x198.jpg 300w, http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-39-768x506.jpg 768w, http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-39.jpg 1227w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u25b2\u6fb3\u5927\u93e1\u6d77\u4eba\u6587\u8ad6\u58c7\u63a2\u8a0e\u8a9e\u8a00\u8868\u9054\u5426\u5b9a\u7684\u591a\u7a2e\u65b9\u5f0f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u6fb3\u5927\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u52a9\u7406\u9662\u9577\u913a\u8000\u57fa\u81f4\u6b61\u8fce\u8fad\u6642\u6307\uff0c\u6fb3\u9580\u4f5c\u70ba\u4e2d\u570b\u8207\u8461\u8404\u7259\u4e4b\u9593\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u6587\u5316\u6a4b\u6a11\uff0c\u5176\u7368\u7279\u7684\u591a\u5143\u6587\u5316\u74b0\u5883\u70ba\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u5275\u9020\u4e86\u6709\u5229\u689d\u4ef6\u3002\u8a9e\u8a00\u662f\u5728\u4eba\u5011\u7684\u65e5\u5e38\u4f7f\u7528\u8207\u4ea4\u6d41\u4e92\u52d5\u4e2d\u4e0d\u65b7\u767c\u5c55\u3001\u6301\u7e8c\u6f14\u9032\u7684\u3002Martins\u7684\u76f8\u95dc\u7814\u7a76\uff0c\u6b63\u70ba\u9019\u4e00\u8a8d\u77e5\u63d0\u4f9b\u4e86\u5b78\u8853\u652f\u6490\uff0c\u6975\u5927\u63a8\u52d5\u4e86\u4eba\u5011\u5c0d\u8a9e\u8a00\u672c\u8cea\u7684\u7406\u89e3\u3002\u6fb3\u5927\u4eba\u6587\u5b78\u9662\u8461\u6587\u7cfb\u4e3b\u4efbJo\u00e3o Veloso\u4ecb\u7d39\u4e86Martins\u7684\u5b78\u8853\u80cc\u666f\u53ca\u6210\u5c31\uff0c\u63d0\u5230\u5979\u662f\u7576\u4ee3\u8461\u8a9e\u7814\u7a76\u8207\u6b77\u53f2\u8a9e\u8a00\u5b78\u9818\u57df\u7684\u4ee3\u8868\u6027\u5b78\u8005\uff0c\u64d4\u4efb\u300aEstudos de Lingu\u00edstica Galega\u300b\u671f\u520a\u5171\u540c\u4e3b\u7de8\uff0c\u4e26\u5728\u570b\u969b\u9802\u5c16\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\u591a\u90e8\u6b0a\u5a01\u8457\u4f5c\uff0c\u5305\u62ec\u8207Adriana Cardoso\u5408\u7de8\u3001\u7531Oxford University Press\u63a8\u51fa\u7684\u300aWord Order Change\u300b\uff1b\u8207Mary A. Kato\u53caJairo Nunes\u5408\u8457\u3001\u7531Cambridge University Press\u63a8\u51fa\u7684\u300aThe Syntax of Portuguese\u300b\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"673\" src=\"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-57-1024x673.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71462\" srcset=\"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-57-1024x673.jpg 1024w, http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-57-300x197.jpg 300w, http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-57-768x505.jpg 768w, http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-57.jpg 1229w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u25b2Ana Maria Martins<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u8b1b\u5ea7\u4e0a\uff0cMartins\u4ee5\u7f8e\u570b\u8a9e\u8a00\u5b78\u5bb6Laurence R. Horn\u63d0\u51fa\u7684\u201c\u5143\u8a9e\u8a00\u5426\u5b9a\uff08MN\uff09\u201d\u70ba\u6838\u5fc3\uff0c\u63a2\u8a0e\u8de8\u8a9e\u8a00\u8996\u89d2\u4e0b\u4e0d\u540c\u8a9e\u8a00\u8868\u9054\u7570\u8b70\u7684\u591a\u6a23\u5f62\u5f0f\u3002\u5979\u7d50\u5408\u8c50\u5bcc\u8a9e\u8a00\u6848\u4f8b\uff0c\u63ed\u793a\u5404\u8a9e\u8a00\u5982\u4f55\u904b\u7528\u975e\u50b3\u7d71\u5426\u5b9a\u624b\u6bb5\u5be6\u73fe\u53cd\u99c1\u8207\u7570\u8b70\u8868\u9054\uff0c\u4e26\u5c07\u9019\u985e\u5f62\u5f0f\u7a31\u70baMN\u6a19\u8a18\u3002MN\u6a19\u8a18\u6db5\u84cb\u591a\u7a2e\u8a9e\u8a00\u624b\u6bb5\uff1a\u4e00\u662f\u7fd2\u8a9e\u548c\u5492\u7f75\u8a9e\uff0c\u5982\u82f1\u8a9e\u201clike hell\u201d\uff08\u7d55\u5c0d\u4e0d\u6703\uff09\u3001\u6cd5\u8a9e\u201cmon oeil\u201d\uff08\u6211\u7684\u773c\u775b\uff09\u3001\u8461\u8a9e\u201cuma ova\u201d\uff08\u9b5a\u5375\uff09\u7b49\uff1b\u4e8c\u662f\u6307\u793a\u5730\u9ede\u6216\u6642\u9593\u7684\u6307\u793a\u8a5e\uff0c\u5982\u8461\u8a9e\u201cl\u00e1\u201d\uff08\u90a3\u88cf\uff09\u3001\u201cagora\u201d\uff08\u73fe\u5728\uff09\uff1b\u4e09\u662f\u5404\u985e\u7591\u554f\u8a5e\uff0c\u5982\u8461\u8a9e\u201cqual\u201d\uff08\u54ea\u500b\uff09\u3001\u6f22\u8a9e\u201c\u54ea\u88cf\u201d\u3001\u7cb5\u8a9e\u201c\u908a\u5ea6\u201d\u3001\u97d3\u8a9e\u201cmwusun\u201d\uff08\u600e\u9ebc\uff0f\u54ea\u500b\uff09\u7b49\u3002Martins\u6307\u51fa\uff0c\u5404\u5f0f\u8a9e\u6cd5\u7d50\u69cb\u4e2d\u5747\u5b58\u5728\u76f8\u95dc\u73fe\u8c61\uff0c\u90e8\u5206\u770b\u4f3c\u8207\u5426\u5b9a\u7121\u95dc\u7684\u8a5e\u5f59\uff0c\u5728\u7279\u5b9a\u8a9e\u6cd5\u74b0\u5883\u4e0b\u53ef\u6e05\u6670\u50b3\u9054\u5426\u5b9a\u542b\u7fa9\uff0c\u9019\u4e0d\u50c5\u8b49\u5be6\u4e86\u5143\u8a9e\u8a00\u5426\u5b9a\u7684\u8a8d\u77e5\u73fe\u5be6\uff0c\u4e5f\u5c55\u793a\u4e86\u5176\u5728\u8a9e\u6cd5\u4e2d\u7684\u8907\u96dc\u6574\u5408\u904e\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u554f\u7b54\u74b0\u7bc0\uff0cMartins\u8207\u6fb3\u5927\u5e2b\u751f\u5c31\u5143\u8a9e\u8a00\u5426\u5b9a\u7684\u53cd\u554f\u53e5\u548c\u5c0d\u7acb\u6027\u7591\u554f\u5c55\u958b\u6df1\u5165\u8a0e\u8ad6\u3002Martins\u6307\u51fa\uff0c\u5c0d\u7acb\u6027\u7591\u554f\u8207\u53cd\u554f\u5728\u56de\u61c9\u6027\u672c\u8cea\u53ca\u6838\u5fc3\u529f\u80fd\u4e0a\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u662f\u6b21\u8ad6\u58c7\u70ba\u201c\u93e1\u6d77\u4eba\u6587\u8ad6\u58c7\u201d2025\uff0f2026\u5b78\u5e74\u7684\u7b2c\u56db\u8b1b\u3002\u8ad6\u58c7\u6bcf\u5b78\u5e74\u90fd\u6703\u9080\u8acb\u4e0d\u540c\u9818\u57df\u7684\u77e5\u540d\u4eba\u6587\u5b78\u8005\uff0c\u8207\u6fb3\u9580\u5e2b\u751f\u5206\u4eab\u524d\u6cbf\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3002\u904e\u5f80\u7684\u8ad6\u58c7\u4e3b\u984c\u6db5\u84cb\u6587\u5b78\u3001\u8a9e\u8a00\u5b78\u3001\u6b77\u53f2\u3001\u7ffb\u8b6f\u3001\u85dd\u8853\u7b49\u591a\u500b\u9818\u57df\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1225],"tags":[],"class_list":["post-71460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tech"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71463,"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71460\/revisions\/71463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71461"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hqxwtoutiao.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}